樱缘23：我保证物在人在，物亡人亡行了吧 雨杉和友哲牵着手在夕阳下漫步，雨杉问：“能不能告诉我你的初恋女友是什么性格的人吗？” “怎么？吃醋呀？”友哲开玩笑的说，却难以掩饰出眼底的遗憾和无奈：“她是个柔顺的女孩，我说什么她总是静静地听着，不会争、不会吵。不过你把她惹急了，你也不好过啦。” “那我们去看看她吧？”雨杉提议。 公墓，英文+韩文 友哲惊讶雨杉怎么会在这时去看琳灿呢，还是答应了，他带着雨杉来到琳灿的坟头，蹲下说：“好久没来看你啦，答应你的，我今天做到了。这位是我的女朋友，她呀就是太爱玩、太爱闹。” 雨杉也蹲下：“咳，你好，我叫欧阳雨杉。”友哲看着雨杉和琳灿打招呼，觉得雨杉更加可爱了。 回家的路上，英文 天色慢慢暗了下来，友哲和雨杉走在回家路上，雨杉笑道：“你知道我第一次见到你的感觉吗？” “好帅的人唉，而且还是一副花痴表情对不对？”友哲说。 雨杉打友哲的手臂一下：“什么呀，我是觉得这个人没有一点同情心，看到别人着急还在那儿幸灾乐祸。最可气的是你还过来叫我不要找了，当时我真想骂人啦。” 友哲解释：“当时看你忙着在椅子上下找东西还要打电话，觉得有些好玩就笑了笑。没想到，你的反应那么激烈。” 友哲从脖子上取下一条银灰色项链，面对雨杉说：“用我的护身项链来换你的青苹果行吗？”友哲见雨杉没有反对，就帮雨杉把项链戴上。 雨杉取下青苹果递给友哲：“你好好保管，要是有什么意外，我会被我妈骂的。” “好，我保证物在人在，物亡人亡行了吧？” “也不用这么夸张，只要你保管好就行了。”雨杉笑笑说。 家里，中文+英文+韩文 雨杉和友哲回到家就看到金女士正打电话：“他们回来了，你要和雨杉讲话啊。” 雨杉：“我知道是你，什么啊？你要回来啦，太好了。露雅和那个陆地怎样？嗯，那我这个媒人红包很快就可以到手咯。” 真不明白女生怎么可以有这么多的话，都快一个小时了还没讲完，友哲笑笑。 早上，友哲问雨杉：“唉，昨晚你和友惠都聊些什么啊？居然可以聊一个多小时。” “这可是女孩子之间的秘密，不能告诉别人。”雨杉把头转到一边，懒得理他。 友哲又走到这边说：“我是别人？我可是你的男朋友、友惠的哥哥诶，算别人吗？” 雨杉捂住友哲的嘴轻声提醒：“不是有过共识吗？除非到了谈婚论嫁的时候，否则决不告诉除了友惠以外的家里人吗。” 友哲握住雨杉的手，嬉皮笑脸地看着雨杉说：“你就不怕我爷爷又逼我和什么人结婚啊？” 雨杉笑道：“如果你答应了，我就会消失，在也不会出现在你的眼前。不过，你放心，我是不会自杀的，我话的很好，让你后悔去。”用手指戳一下友哲的头。 仁浦机场，中文+英文 雨杉和友哲去接友惠，机场里有许多的离别与相聚，雨杉在心里感叹：也许这就是人生的真谛吧。等了很久，总算看到了友惠的身影。雨杉有一种他乡遇故知的感觉，跑过去给友惠一个大大地拥抱：“终于有一个可以用汉语说心里话的人啦。” “怎么？我的嫂子。”友惠一见面就调侃雨杉。 雨杉：“唉，你先别乱叫，八字还没一撇呢。” 友惠向友哲说：“哥，你什么时候把那一撇写上啊？哈哈” “你说什么呢？那里在写字吗？”友哲看看周围心想：到底说的是什么呢。 雨杉笑了一会说：“好啦，没什么，以后再告诉你。” 家里，中文+英文+韩文 一路上两个女孩唧唧喳喳聊个不停，只是可怜了友哲只能乖乖地当司机，很难插上一句话。一进家门立刻安静下来，金女士看到一年多没有见面的女儿，跑过去拥着友惠哭。 友惠见到妈妈这样，也落起泪。雨杉也想起了自己的家人，不知怎么也哭了起来。友哲过去拍拍雨杉的肩，还是友惠的爸爸李先生扶着妻子对女儿说：“去看一下爷爷吧。” 大家收起眼泪，走进爷爷的房间，友惠进门就跪下说：“爷爷，孙女回来看看您，不知您的身体是否安好？”看着友惠一副淑女样，雨杉不得不佩服冷面爷爷的威力。 李老爷子只是冷冷地说了一句：“我没事，你在上海还习惯吗？” 雨杉还以为友哲翻译错了呢，心想：兄妹差别也太大啦吧。 友惠：“谢爷爷关心，孙女在那边还好。” 雨杉在心里嘀咕：是不是在拍古装片呀，一家人干嘛要这样呢。唉，还是我家比较舒服，好想家喔。 友哲看着雨杉一副想笑又不敢笑的样子，还真怕她憋坏了呢。友哲小心碰碰雨杉的手，雨杉惊讶看着他，他示意出去，俩人就轻轻走出去。雨杉：“怎么啦？” “没什么，我只是怕你憋出内伤。”友哲用嘲笑的语气说。 “去你的，还不是你爷爷和友惠搞得像演古装片似的，让人看了想不笑都很难。”雨杉说。 友哲想想：也是，恐怕她呀也只是在电视里才看得到这样的场面吧。 友惠从爷爷的屋里出来，悄悄问友哲：“哥，明天就是中秋节啦，你不去买几个月饼来哄哄我这未来嫂子啊？你也知道在国外过节的滋味，多么希望能够吃到家乡的东西呀。” 友哲想想：没错，人在异乡最思念的应该就是家乡味道了吧。友哲点头微笑着对友惠说：“谢谢我可爱的妹妹的提醒啦，我明天一大早就去。” 友惠回道：“少恶心啦，快去睡觉吧。”兄妹俩互道了声晚安，就各自回房。 在韩国过中秋一般要走亲访友，因为李老爷子的原故，都是别人到他们家，这可忙坏了金女士和保姆。雨杉和友惠走进厨房，雨杉问金女士：“干妈，有没有需要我帮忙的？” “帮我洗洗大白菜。”金女士说。