这帮人是真爱佛教的,李南算是看出来了。
来到营地里的李南一行人,受到了这帮女蛮国人的热情隆重接待,双方就佛祖关于空色的问题交换了意见,来自蜀中眉县佛家协会的副会长观云僧表示……
咳咳,串台了。
事实上,他们收到了前所未有的热情招待,有点像后世粉丝对爱豆了,李南是第一次感受到了古代人民的温暖,虽然是来自异邦人民,虽然自己是以爱豆经纪人和拎包小弟的身份出现的,但是不妨碍他的愉快。
让他没有想到的是,这帮女蛮国的人,除了一脸凶狠的女侍卫之外,其他的竟然都操着一口浓重的、类似后世粤语和河南口音混合的语言。
这就让观云僧不禁感叹,分明是下国,竟然个个说得如此纯正的官话,可见我大周教化之功不可小觑。
这就是所谓的官话感觉这个比药娘他们的土话更难懂啊。听到观云僧感叹,李南不由得打起精神,试图学习起来。
事实证明要短时间学习一门方言果然是想桃子吃,尝试了半个小时,李南果断放弃了。
在不清楚语境和特定说法的情况下,勉强听懂也不懂意思,反而会闹出笑话。
举个栗子,日语当中不少汉字,字形一样,但是意思大为不同。比如人参就是指胡萝卜,床就是指地板,哪怕你能看懂这些汉字,但是同样的话,你的理解和日本人的理解,往往南辕北辙。
卧病在床,喝人参汤,写出来都能看懂,但明明是想表达生病了补一补的意思,但是给日本人看了,他们就会怀疑你是不是在装病,都tm病了还躺在地板上喝胡萝卜汤,你这是放屁不畅想要顺气吗
所以,想通了这一点的李南,决定在找到一个蜀中话和官话都极为精通的人之前,还是不要试图学官话了。
女蛮国人对于和尚一行人是极为尊重,先是用不知道什么织成的,橘红色缎子做的席子铺在地上,免得和尚的尊臀接触到地面,和尚沿途走来,周围的舞女小姐姐一边舞动一边撒花,还唱着她们民族的歌,虽然李南和和尚都听不懂,但是不妨碍歌声的悠扬悦耳。
“南无阿弥陀佛!”面对这种阵仗,观云僧也丝毫不怯场,双手合十,口宣佛号,然后施施然入座。
“南无阿弥陀佛!”所有人面朝和尚,齐齐行礼,语带虔诚。
虽然都是行礼,但是行的礼不太一样,舞女小姐姐和来请的那位,俱是双手合十,躬身行礼,后面还有不少人都跪下顶礼,以头触地,舒两掌过额承空。
离得最远的,更是五体投地,行出类似后世磕长头的礼节。
全场只剩下李南孤零零地站在和尚身后,哦,还有一只药娘,此时她再也不敢往这些人吐口水,而是怯怯地抓住李南的袍子,小心地打量着这些异邦人。
“如是我闻——”和尚的语调变得空灵,用了一种李南听不懂的咏叹调,拖着长声开始讲起了法。所有人立即双腿盘起,恭恭敬敬地聆听,如奉纶音。
和尚一讲就是一个小时,讲到高兴处,不少人都露出狂热的神情,数次全场一起口宣佛号,还有人撒着花瓣。
所有人都沉浸在佛法的光辉里,只有李南和药娘,一个百无聊赖的在和尚身边揉着自己酸胀痛麻的双腿,一个瑟瑟发抖,躲在李南身后,不知道想着什么。
这佛法真大,不,真白!始终不习惯长时间跪坐和盘腿的李南,已经悄悄地换了好几个姿势,眼睛不由自主被某些又大又白给吸引了。
原本刚好能遮蔽身体的各种璎珞,在各位小姐姐坐下来之后,缝隙变得大了起来,其中种种绮丽风光,不足为外人道也。
当然,李南是带着欣赏目光看得,虽然李南是个无神论者,但是他们虔诚的信仰和民族的风俗也予以尊重。
而且他也知道,小姐姐们穿成这样,并不是为了刻意卖弄什么,而是他们的民族服装如此。
所以,为了尊重人家,他就趁机看了个爽!
讲道理嘛,对方的习俗值得尊重,男人的天性不是更应该值得尊重吗
等到观云僧讲完法,立刻有人升起了火堆,不知道往里面扔了什么香料,营地周围立刻弥散出一股好闻的清幽香味。
紧接着,有一名可能是他们认为最漂亮的小姐姐,恭恭敬敬地端上了一个托盘,奉上了洁净的清水,还有各种果子和不知道什么粮食制成的团子,旁边还放了一碟盐。
果子和团子的量不多,看着就是只给和尚一个人的。
和尚也颇为讲究,口宣佛号然后将果子和食物分成三份,递给了李南和药娘。
“小郎君,请——”转过头来的老和尚,双眼晶晶亮,依然那么和气,好像刚刚所受的礼遇对他来说没有什么影响一样,依然十分客气地对待李南。
“谢过大师。”李南也双手合十,对着观云僧和女蛮国的人行了个礼,这才接过了观云僧手里的东西。药娘也有样学样,接过了食物,但是并不敢动手。
和尚接过他们的供奉之后,所有人开心起来,整个营地开始活了,刚刚还虔诚聆听地小姐姐一个个如风中摇摆的花枝一样站起,盈盈一礼,这才各自散去。
整个营地当中,除了主事的,做男装打扮的一位女官之外,所有人都离得他们远远地以示尊敬。
“妾乃女蛮国萨卡胡一职,女蛮国以女为尊,这萨卡胡类似吾大周鸿胪寺,鄙国女王命妾出使大周,献上歌舞与贡品于唐皇陛前,以示下国幕孺恭敬之意。”
这位的女官一举一动,做派腔调都好似一个唐人,除了官话以外,她的蜀中的口音也颇为纯熟,比起李南这种后世“怪腔怪调”,她反而跟观云僧交流得更为顺畅。
“老僧谢过贵使招待。”和尚双手合十,对着那位主事的女官行礼。“今日得遇贵使,老僧一行,深感荣幸。”
“大师何必如此客气,妾十年前春日随母入唐,当时年方十三,故此有个唐人名字,名为春十三娘,大师称呼妾春十三娘便是。”
和尚连称不敢,只称春大使,随即又把李南和药娘给介绍了一番。随即又开口道。
“怕是春大使不知,去岁十一月,前朝那位弥勒佛转世之神皇已然往登极乐,今乃神龙二年,已复大周为大唐尔。春大使还是莫要称大周为妙!”
“什么!神皇她已经——”春十三娘大惊失色,连带着旁边的李南都吃了一大惊。
不是,这跟自己的想得不一样啊,满以为穿越到了武周,没想到武则天竟然死了,李南这下也慌了。
之前观云僧提过一句神皇,李南就理所应当地认为自己身处大周时期,然后也没有多问,今天要不是碰到这女蛮国使团,自己还不知道这么重磅的消息。
哦,想来也是,古代信息不发达,使团出使,怕是要走几年,去年武老太太才去世,今年是第二年,怕是在一路走在深山老林的女蛮国使团也不知道,而自己又没问当今哪个朝代,和尚还以为自己是本朝人,故此也就没说。
虽然跟自己一直推算的有出入,但是没什么问题。哪怕不知道现在的皇帝是谁,但是李南记得,要不了多久就是唐玄宗统治就是了。
那个时候,就是唐朝最强盛的时候,所谓开元盛世来临是也!
李南心中虽然吃惊,但是面上稳如老狗,脸上的慌乱一闪而逝。
好在旁边这位春十三娘更加慌乱,故此观云僧也没有注意到李南。
“原来如此,十三娘十年前初至上国,遥见神皇风采,惊为天人,心向往之,未曾想去岁竟然往生极乐而去,可谓功德圆满,阿弥陀佛!”
春十三娘好歹也是一国官员,很快恢复表情管理,说了些外交辞令。
“倒是这一路上吾等未曾经过驿馆,通关之时也未曾听人讲过,失礼,失礼,谢过大师提点。”春十三娘对着长安的方向遥拜,这才回过头来对和尚道谢。
“今日若不是得见高僧,吾等还辛苦前往洛阳一趟,岂不是白跑。”
恢复了唐朝,自然定都长安,作为朝贡的小国,跑错了地方可还行
似乎为了掩饰尴尬,春十三娘回过头来,对着李南开口道:“方才见到这位小郎君,还以为大师座下……额,”
春十三娘于是更加尴尬了。
怎么说她看到李南第一反应也是他是个带着姑娘的还俗僧人,还以为李南被这位观云僧感化了,带着诱拐的女子回寺接受惩罚。
再加上李南从一开始就是一副色与魂授半点没有感受到佛法的样子,这位春十三娘如果不是看在和尚的面上,早就让侍卫把他拿下了。
“没想到竟然这位小郎君竟然少年高士,妾身眼拙,失敬,失敬,哈哈哈。”春十三娘生硬地转着话题,“果然是上国人物,看着就是不凡,春十三娘下邦之臣,见识短浅,还请郎君莫怪!”春十三娘重新站起,拱手为礼。
“无碍,无碍,南从未见过贵国风土人情,一时失态,还请春十三娘见谅。”李南也知道自己刚刚那副样子有些没有出息,也不好意思地作了个揖。
于是双方重新见礼入席,女官拍了拍手,这才有人又端上两份食物呈上来。
“小国贫瘠,只有清水果子奉上,还请见谅。”春十三娘久经历练,看着李南的样子,一看就是身娇肉贵没有干过活,再加上李南眼中露出的隐隐戒备和失望之意,心中对于这位怪模怪样的好色少年高士觉得更加奇怪了。
他看面前的食物,就跟大唐的贵人们看她们的眼神一样,永远是略带嫌弃又带着些其他的东西。
嗯,他们就是馋自己国家的人的身子。
眼前这个少年,怕是也是某个高门的顽劣子弟,不知道怎么碰到这位观云大师的吧。春十三娘暗暗有了个猜测,看到对方的神态表现,觉得这位少年出身可能还不低。
要知道,这些果子在他们国家虽然常见,但是在大唐确实少见,而且那么美味的索菱堪,他咬了一口就不再下嘴,如果不是从小锦衣玉食,而是像他所说隐居深山的话,段然不会是这样表现!