就在这时,沈晚喜用普通话道:“你口口声声说别人是土狗,你自己也不见得多时尚吧?再说了,这位小姐的家教实在过于低级,连尊老都没有教过吗?”
那个黄小姐明显是听得懂国语的。
瞪大了眼睛看她,同时起身,愤怒的走到她面前,“你说谁低级?”
“谁莫名其妙地看不起别人,谁就低级——黄小姐这么喜欢对号入座,对自己一定很有自知之明吧!”
一个说粤语,一个说国语,交流却很顺利。
她们彼此都听得懂,但彼此不会说对方的语言。
燕太太听着她们俩的对话,噗嗤一声笑了,心里的那点愤怒也散了。
将女儿拉了过来,在她耳边小声说:“你这个朋友是个伶俐的,跟她交往没有坏处。”
燕晚秋也小声回道:“她是一个很好的人,妈你跟她接触多了就知道了。”
燕太太点点头。
而沈晚喜和那个黄小姐仍然在对话。
“从内陆来的土狗,有什么资格评价我?”
“你这个本土的土狗有什么资格评价我们?”
黄小姐被气爆炸,“你才是土狗!”
“又不是我先说的,怎么你还生气了?”
沈晚喜装无辜道。
“你骂我,我还不生气?你给我滚出去!”
沈晚喜乐呵呵地说:“怎么了?这个店是你开的吗?”
黄小姐听了这话,立马转身对那个售货员说:“把她赶出去,要不我以后再也不来你们这个店里消费了!”
那个售货员很为难,因为燕太太也是他们这里的优质客户。
“为什么要为难别人?可见你的素质就只在这里了,有本事跟我正面对抗啊!”
“我只是懒得跟你这样的土狗说话,不是我怕了你!不过是从内陆那种穷苦地方来的人而已,居然还敢这么高调!”
沈晚喜眯起了眼睛,用英语骂她,随后说:“我要是说这种语言,你是不是就卑躬屈膝了?”
毕竟现在港市还是殖民地。
黄小姐显然没预料到沈晚喜会英文。
于是也用英文回她了,“不过是学会了几句而已,拽什么拽?听你的口音就知道土的很!”
“口音?那你觉得怎么样才不土,伦敦腔吗?”
这句话沈晚喜就是用伦敦腔说的。
黄小姐再次被震惊。
“你是从英国留学回来的吗?”
她的气焰顿时没有刚才那么嚣张了。
沈晚喜听了她这话轻笑,“并不是,但你这种坐井观天的姿态,让我很想在你引以为傲的方面狠狠打你的脸。”
这句话沈晚喜是用法语说的,她在后世的时候,有大把的时间以及语言天赋,所以把感兴趣的语言都学了一个皮毛,日常交流是没问题的。
黄小姐显然愣住了,她听不懂沈晚喜说的话是什么意思,但是她又隐约觉得这好像是一种她不会的语言,而不是沈晚喜在乱说话。
然而她怎么能允许自己丢了面子呢?
于是又转而用粤语说:“我看你是英语就会那么几句,已经编不下去,就随便说了些来糊弄我吧!”
反正别人应该也不知道沈晚喜说的话是什么意思。
“不如承认你根本听不懂我在说什么!”
沈晚喜又用普通话说了这句。
“你分明就是在胡编乱造!”
沈晚喜正冷笑着要反驳回去的时候门口突然传来了一个男人的轻笑。
“她没有胡编乱造,刚刚说的是法语。”