负责的钻探的工作，刚刚热火朝天的开启，楚辰便直接叫停了。

将那开采小队的负责人，以及勘探队的领队一并叫来，楚辰开口询问道：“如你们这般操作，钻探下去的精度如何？会不会破坏地下的矿层？”

米娜将楚辰的原话翻译过去，勘探队的大胡子立刻就不乐意了。

他哼一声，满脸不悦的说道：“这位先生是什么意思，你在质疑我们的专业水准吗？”

作为专业人士，被当面“质疑”自己的专业，心有不悦实属正常。

尤其是这位大胡子老哥，本就是位直性子的人，楚辰一句话下去，直接将这位大胡子给惹毛了。

楚辰听完米娜的翻译，连连摆手，笑着解释道：“还请谅解，这矿山上层的原矿存在本就极为分散，在储量未知的情况下，任意一块遭受严重破坏，都是巨大的损失啊！”

说着，楚辰径直望向一旁的开采小队负责人，那是一位很是憨厚的中年大叔。

楚辰径直问道：“大叔，你作为负责钻探的直接负责人，对于钻探作业最有发言权。”

“我问你，照你们这样直接钻探下去，对地下的矿层伤害有多大？”

憨厚的中年大叔，先是看了一旁的大胡子一眼，这才很有些谨慎的说道：“这个嘛！只要勘探专家们指出的位置准确，钻头钻探下去的精度，应该在一米左右。”

楚辰听完米娜的翻译，不由得揉了揉渐渐有些扎手的下巴。

他皱着眉头，询问道：“也就是说，就算有了准确位置，钻探下去的误差也在一米左右，我可以这样理解吗？”

中年大叔将头顶的矿工帽摘下，挠了挠一头乱糟糟的卷发，如实说道：“可以这样理解，毕竟要考虑地下环境的变化，以及开采过程中形成的轻微偏移，这等距离的误差算是正常范围了。”

在开采作业上，楚辰又不是专业人士，自然是没有其他异议的。

只是一米的误差，多少还是让他接受不了。

好不容易发现矿山上层拥有成色不错的玉矿，在储量未知的情况下，任何一点破坏，那无疑是在楚辰的心头剜肉啊！

站在一旁，一脸不忿的大胡子，见到楚辰的迟疑表情，当下便冷哼一声，嘴里叽里呱啦说了一通。

楚辰立刻望向米娜，米娜一脸尴尬的望着楚辰，将大胡子的原话翻译了出来。

“若是你想要精度，也不是不可以。”

“咱们地质局就有地下勘探的精密仪器，可以辅佐开采作业，保证钻头不伤及地下矿石。”

“只不过，这等精密仪器使用起来，那费用你可能接受不了哦！”

楚辰没有因为大胡子的“嘲讽”而心有不悦，相反，听完米娜的翻译后，他脸上反而被喜悦之色覆盖了。

“你说的莫非是电子眼，或者是纳米机器人？”

米娜顿时犯难了，他被楚辰“超前”的词汇给难住了，一时也不知该如何翻译。

见米娜犯难，楚辰方才一拍额头，想起来他所处的年代，这等精密仪器即使已经存在，怎么可能会用于地质勘探呢？

当下，他便换一种说法，尽量让他诉说的概念，变得通俗易通。

“米娜，你问下这位大哥，他所说的精密仪器，是否拥有远程拍摄，或者远程操控的功能？”