萧刀认真的点头，在他心里其实也有点没底，毕竟周婉儿跟年年都看不出什么，他也不保证自己一定能看出什么有用的东西：“我先看看吧。”

不过萧刀接过布料的瞬间，眉头就皱了起来，他认认真真的看了许久，才在终于抬起头来：“我知道这上面是什么内容。”

周婉儿有些惊讶，原本她只是想要试一试的，但她实在没想到萧刀真的能看懂上面的内容。

“这上面究竟写了些什么？”这是周婉儿现在最关心的问题。

萧刀沉默了片刻，终于开了口：“这上面书写的文字，你们不认识是正常的，因为这种文字早已经没有使用了。”

“为什么？”周婉儿忍不住皱起了眉头，为什么会没有人使用这种文字呢？她实在想不明白。

“因为原本使用这种文字的国家已经被灭了，周姑娘你应该也听说过这个国家的，现在我们脚下踩着的这片土地，就是他们的故土。”

萧刀这么说，周婉儿就立刻明白了他的意思，但她还是有些不敢确定，犹豫着说道：“你是说这是秦国的文字？”

“没错，我也是之前被晏王殿下派出去调查秦国的事，才会偶然间接触到了秦国的文字，不然我应该也是认不出来的。”

萧刀此刻觉得有些庆幸，若不是刚好去执行那个任务的人是他，他也不可能认出这上面的文字到底是什么东西。

周婉儿没想到赵国的奸细居然会使用秦国的文字，心中惊讶的同时也忍不住问萧刀：“那你能不能翻译出来这上面到底写了什么？”

萧刀毕竟也是偶然接触到这种文字，没有系统的学过，所以周婉儿无法确定，他到底知不知道这东西具体的内容是什么。

没想到萧刀却十分坚定的点了点头：“这上面的内容都是一些寻常的文字，只是翻译起来需要一点时间。”

“需要多久？”

“大概半个时辰也就够了。”萧刀对于秦国的文字也没有十分熟练，所以翻译起来还是需要一点时间的。

但这样的速度已经足以让周婉儿惊讶，她暗自感叹萧刀能干的同时，也对萧刀有了一个新的认识。

“既然如此，那事不宜迟，咱们现在就开始翻译吧。”周婉儿真的很想知道这布料上到底是什么内容，所以迫不及待的让萧刀开始翻译。

萧刀也没有废话，找来了纸笔便开始一一对照着布料上的内容，一点一点的用明国文字讲上头写着的东西翻译出来。

周婉儿看着他眉头紧皱，原本还以为萧刀会翻译得十分艰难，可是萧刀手上的动作却没有停过，不到一个时间就把上面的内容全部翻译了出来。

周婉儿这才知道，萧刀说自己需要一个时辰才能翻译完，那是谦虚的话，他的本事可比周婉儿想的大多了。

萧刀把翻译好的东西放到了周婉儿面前，他已经知道了上头的具体内容，所以脸色有些不太好看：“属下已经将布料上的内容全部翻译完了，请周姑娘请过目。”