待到翠萍十岁，终于生了牛家的长孙子出来，可算是扬眉吐气，叫牛老太日日都眉开眼笑，甚至舍得亲自煮鸡蛋给翠萍娘吃了，要知道，牛家也算是有点家底的，可翠萍打一出生就没吃过一口鸡蛋。

村里人想着，翠萍娘日子好过了，总也该顾着些自己苦了这么多年的闺女，可没想到，翠萍娘竟成了另一个牛老太。教着翠萍伺候弟弟，有那好吃好喝的全都给小儿子留着，便是孩子太小吃不下的，也都进了自个儿的肚子。

连从前给翠萍省下来的吃食都没了，眼睁睁看着儿子白白胖胖，女儿却瘦的吓人。还要跟着牛老太挑翠萍的毛病，什么地扫的不干净、做的饭不好吃之类的，明晃晃的仗着自己有了儿子傍身，地位起来了，便开始寻人撒气。

牛家也只有一个翠萍能叫她欺负，换了旁人，翠萍娘还是一副低眉顺眼的样子。

牛婶子当初看不过去，说过她几句，却叫翠萍娘理直气壮的几句话堵了回去：“从我肚皮里爬出来的丫头，不过是叫她干点活罢了。这怎么就委屈呢，我从前也是这样过来的。谁叫她是个女娃子，生下来就是伺候人的。她往后还不是要嫁出去，老了还得靠她弟弟帮衬，这会子叫她照顾弟弟也是为了她好。”

一边抹着眼泪一边说出这种话的翠萍娘，叫牛婶子一时说不出话来。

“你从前也是过的这种日子，难道都不觉得苦吗？”

翠萍娘笑的老实：“这叫什么苦，不过是给家里做些活罢了。”

牛婶子无言以对，到底是别人的家事，就是再心疼翠萍，也总不能越过人爹娘去，只能私下里多照顾翠萍一些。

后来又听说牛老太为了十两银子便匆匆忙忙将翠萍嫁了过去，牛婶子是彻底对自家这门亲戚冷了心思，再不曾来往过。村里人更是越发看不上牛家，都不愿意把自家闺女侄女的嫁过去，牛老太那混不吝的小儿子如今都二十了，还是没个媳妇。牛老太日日着急上火的，可这附近的村子大多都互通姻亲，牛家那名声都传遍了，但凡是个有良心的，也不可能把自家闺女推进这火坑里去。

要说陆家也不是不清楚这事。牛家那小儿子上门来说道的时候，陆父本打算就算放着茶馆不用也不愿租给那牛家。

可牛老太也够豁的出去，觉得村里人都是因为翠萍才瞧不上自家，去镇上哭闹着把翠萍闹了回来，带去陆家做说客。

要说翠萍嫁去镇上，日子和在牛家倒是差不多。

那汉子年过四十，同她爹差不多年纪了，娶过几次妻的传言也不是假的，牛老太眼里只有银子，自然不会管翠萍嫁过去之后过的怎么样，时不时还要去镇上打秋风，被那汉子吓了几回之后才不再去了。

翠萍也是嫁过去之后才知道，那家子男人爱喝酒，醉了便要打人，前头几个媳妇只头两个是实在受不了和离的，剩下两个俱都是被活生生打死的。

可这个年代，打死了自家媳妇，更没个娘家人讨回公道拿说法的，官府自然不会知道这些“小事”。

那汉子姓张，家里就他一个儿子，爹娘都娇惯着。前两个媳妇可都是受不了这毒打才和离的，镇上都是传遍了的，这才在村子里头找媳妇。

可即便是村子里人，但凡是个爱护自家女儿的，不可能不打听打听夫家的情况，去了镇上多问几家自然就知道了。

这种情况下还要嫁闺女的，一般都是不受重视的女儿，为了那几两银子的彩礼，将自家女儿推进了火坑。

待得了女儿被活活打死的消息以后，还能跑去哭闹，掉几滴眼泪便能得几两银子的封口费，接着就欢天喜地的回家了。