库码到了跟前，看了夜楚离一眼，歪过头去看沈云裳，嘴一张：“咕噜叽里咕噜，叽里咕噜……”

沈云裳：“……”

什么鸟语啊？

夜楚离也忍不住笑了一下，说：“他说的是图鲁部的语言。”

沈云裳哦了一声，问：“你听得懂吗？”

夜楚离摇头：“听不懂。”

他跟图鲁部的族长交涉过几次，知道这是他们的语言。

图鲁总的族长拉穆基本能听懂官话，也能说一些，不过如果是很深奥复杂的，他也不能完全明白。

是双每次双方交涉的时候，都要找当地懂京城官话的人图鲁部人为双方解释对方说了什么。

“美丽的姑娘，请问，我能，吃你吗？”库玛忽然用非常生硬蹩脚的官话问道。

夜楚离眼里骤然露出杀气。

“那、那个！”库玛用手指了指沈云裳手里的一串炸糕，小心翼翼地看了夜楚离一眼，大概不知道他为什么看起来那么生气，又赶紧加一句，“给钱！”

沈云裳“噗”地一笑，把夜楚离拉过来，说：“紧张什么呀？人家的意思是说拿钱买我手里的东西！”接着又对库玛问，“你能听懂我说话吗？”

估摸着库玛应该能听懂一些官话，不过说的不太好，容易让人误会。

“一些些。”库玛伸出小拇指比划了一下，认真地说。

沈云裳尴尬而不失礼貌地笑了笑，很想说他这个手势还有鄙视、看不起和挑衅的意思。

不过很显然，这家伙不懂那么多。

“想吃。”库玛眼睛直盯着沈云裳手里的炸糕，直吞口水。

“你想吃什么自己去买，我这个我已经咬过了，不能给你。”沈云裳说完又好心地问，“你是不是没有钱？”

毕竟是来做质子的，手头一时不便也不奇怪。

“不懂，不卖。”库玛很不高兴地说。

他进京城已经逛了好多铺子了，那些人看到他这个样子，都是一脸警惕防备，有的根本不听他说什么，就把他轰走。

“你这样说话他们是听的懂，要不这样吧，你想吃什么，我让我的下属帮你买。”沈云裳耐心地说。

虽然人家是来做质子的，但也不能瞧不起人家，明知道人家饿肚子也不管。

“多多谢谢！”库玛感激万分，赶紧从衣兜里掏出了一把钱就塞进她手里，“给钱！”

沈云裳看看那钱，顿时无语了：这什么钱呀！

这形状奇奇怪怪不说，也看不出材质，上面还印着有点吓人的图案，应该是图鲁布的图腾。