☆
事实证明,路明非无法突然就改了语言习惯,也不能强求一脸尴尬的对方改变,但头脑鬼精鬼精的路香有办法从根本上解决这个问题。
“这简单,你让达芬奇现场给你的翻译软件加一道文言文转现代白话文的程序呗,其实他说的也是白话文,只不过是古代的白话文罢了。”
好,问题解决。
既然交流的问题解决了,紧接着这位少侠的身份问题了。
路明非还没来得及问,反倒是他先忧心忡忡的询问:“请问......还活着的有多少人?唉,要是我更强一些,或许......”
路明非事到如今也算是见多识广了,他多少听得出来,眼前这人虽然也有为难民们的伤亡感到悲哀,但除此之外,更多的是拿这事在试探自己......
反正路香是这样告诉路明非的:这人虽然大体算是个有人性道德的好人,但恐怕是那种有身份有地位的存在,哪怕是因为这个特异点诡异的环境状况而在现界时失忆了,骨子里的上位者气息也没变。
路明非倒是不在意这些试探不试探的。
直接就跟眼前的少侠英灵说了:“我不是什么‘上仙’,我是......嗯,救世军的人,保护被卷入灭世之灾的平民是我的工作——正好我们这缺人手,兄弟你来不来?”
“在下当然愿意!只是......”少侠尴尬的摸了摸自己的鼻梁,“我是真想不起来有用的消息了,就连自己的名字也......不知‘上仙’、哦不,这位兄弟是否知道咱的事情?”
路明非悄悄在心里问路香:这人说话喜欢摸鼻子,不会是在撒谎吧?
路香:也有可能是鼻炎。
路明非:不是,我没开玩笑。
路香:我也没开玩笑,你别想太多了,心理学那套没有固定的思路,习惯也一样,多得是人知道‘撒谎摸鼻子’这事之后故意时不时的摸鼻子隐藏想法呢!
路明非在心里叹了口气:也是,算了,反正我看他也不像是那种人......
路明非摇了摇头,继续问少侠:“你这种情况我们也不是头一次遇到了,少侠,你身上有没有什么像是宝具的东西——能证明自己身份的东西带着?又或者脑海里有没有什么断断续续的特别的记忆残留下来?”
“记忆......记忆算不上,但奇怪的是,我现在无需睡眠了,在这种情况下想要休息的话,的确会有一些奇怪的声音在我脑海中响起。”
“什么声音?”
“mo......摩教?”少侠不确定的说道,“我似乎与什么宗教组织有关,但更细密的就想不起来了。”
“魔教?嚯!那洒家知道了!知道伱的真名也知道你为啥记忆缺失了!”
路明非一拍脑袋,恍然大悟:
“我说你之前那太极拳纵云梯九阳神功降龙十八掌的招数怎么这么眼熟呢?被人叫魔教教主对吧?那没事了!魔教那是围攻光明顶的那些家伙对你教的恶称!真正名字是‘明教’!你就是明教教主——张无忌!”
路明非笃定道:“这样也能解释为何记忆缺失,因为张无忌是小说角色里的幻灵嘛!这就都能解释的通了!类似的事情我们也不是第一次遇到了!什么福尔摩斯莫里亚蒂杰基尔的,不都是这样的情况嘛!”
“教、教主?明教教主”少侠皱紧了眉,细细念叨着‘明教’二字,“兄弟你这么一说......好像没问题,但又好像哪里不太对劲?我怎么觉得自己的身份好像没那么尊贵......乞丐?怪事了,我怎么觉得......”
“没毛病!这都没毛病!张无忌嘛,肯定跟丐帮打过交道的!你那降龙十八掌就是丐帮绝学——我应该没记错吧?”路明非问了问苏晓樯。
苏晓樯点了点头:“是没错,打狗棒不能传给外人,但降龙十八掌可以,而且初版张无忌的确有在谢逊那里学过降龙十八掌的几招......但初版张无忌最后的结局是从周芷若那传了第五代峨眉派掌门人的位置——初版里还说小时候的张无忌受谢逊与殷素素影响极大,金庸一再强调他‘工于心计’、‘聪明伶俐之极’。”
顺带一提,初版里,童年张无忌性格非常刚强火烈,当听闻成昆杀害谢逊一家之事,愤而要替谢逊报仇:“也将他全家杀死,杀得一个不留!”还因言语过度残忍遭张翠山斥责。在殷素素自尽后,张无忌手持匕首,将三百多名各派人物的面貌长相记在心中,满腔怨毒,图谋长大后一一寻之报仇。
少侠你谁啊?
“乱一点也正常,幻灵嘛。”罗曼也跟着分析:“虽然有些强行,但也不是解释不通,英灵被召唤时的精神状态会发生变化,看这位少侠的模样,好像也就十五六岁出头,应该是年轻时期的张无忌......吧?”
罗曼说着有总觉得哪里不对,于是决定临时从拉普拉斯电脑魔的数据库里调几本《倚天屠龙记》研究研究。
至于小说角色跑出来成了英灵?
类似的事情又不是头一次了。迦勒底早习惯了。
只是......为何会出现在耶路撒冷特异点?
还是达芬奇这个神秘学专家,在现场查资料理了理后,给出了一个听上去似乎像模像样的答案:
“明教,就是摩尼教,源自波斯拜火教,元末农民教众大起义的时候又有‘弥勒下生,明王出世’的口号,明朝的明就是明教的明,否则按照以往的传统的话,作为吴国公的朱元璋创建的就应该是‘吴朝’而不是‘明朝’了,而‘弥勒’追溯源头的话就是原始的‘光明崇拜’,波斯那地方本来就是个文化大杂烩的地方,弥勒、密特拉斯、弥赛亚都是原始密特拉教崇拜的衍生产物.......弥勒就是密特拉,密特拉就是上帝,硬要这么解释的话......”
达芬奇的脸色越发古怪起来,苏晓樯这时候倒是一本正常的插嘴道:
“耶路撒冷自古以来就是我大明朝——光明帝国的圣地!光明救世军西征抢夺、哦不对!光复圣地耶路撒冷没毛病吧?”
总之,虽然总觉得好像哪里有问题,但在神秘学上这套解释的确能说得通,那就这样吧。
这位记忆缺失的功夫少侠英灵的真名——就暂定为‘张无忌’了。
哦,顺带一提,他的职介是assassin。
“这也没毛病!”苏晓樯不知为何越说越起劲,“明教功夫传承自‘山中老人’‘霍山’!‘霍山’就是‘哈桑’,也就是‘阿萨辛(assassin)’!虽然这里明显是金庸老爷子当年查资料查错了才得到的结果,将绿教和波斯拜火教歪到一块去了,但在阿萨辛派被蒙古人毁灭之后,摧毁蒙古元朝的明教教主张无忌!的确算得上是名副其实的‘最后的哈桑王’!”
——tobecontinued!