“那么你们在第三局也是选出了一个雷恩加尔的体系并且短短18分钟时间就带走了G2,请问这个体系是你们有在训练赛单独训练过吗?为什么效果可以这么好?”
徐修很快回答:“借用一下去年世界冠军LWX的话,不是我们打得太好,而是G2打得不太行。
当然刚刚那个是开玩笑,这一套体系我们之前是有练过一两次,效果还蛮不错的,不过要求是前中期必须拿到很大的优势,容错率很低。”
这确实让翻译小哥有点难堪,不过他还是照着原译翻译了下去,主持人倒是也强颜欢笑,没有多说什么。
主持人最后问道:“那你有没有想要对你们下一场比赛的对手JDG说的?”
既然是给LEC和LCS那边的英文流回答,所以也不需要留什么情面,可以稍微说点垃圾话。
徐修简单思考了一下,便答道:“嗯……既然是内战,我们V5的内战是3:2击败了二号种子的滔搏和四号种子的SN,那么JDG作为三号种子应该也不会例外。
然后就是希望滔搏能掀翻DWG跟我们会师决赛,让我们重演一次夏决吧!”
不过经过翻译稍微把情绪再加渲染之后,主持人露出了非常惊讶的神情。
因为徐修听出来翻译把3:2战胜SN和滔搏简化了翻译,最后的的意思成了“横扫SN和滔搏夺冠”,隐含的意味是我们将会继续横扫JDG。
主持人也是震惊道:“喔!那么也是期待你们接下来的精彩表现,感谢接受采访!”
采访结束后,徐修回到休息室也是迫不及待地打开了手机,看了看微博和推特上整的新活。
现在又到了每年一度的全世界阴阳怪气G2环节,LEC的解说们在全场围观了G2又又又又又被某个来自LPL的队伍0:3直接带走后,当场破防:
“呜呜呜,现在整个欧洲都感受到了塞拉斯偷来的离子炮和左右横跳的雷恩加尔!
就在每个人都以为G2拿下了双龙汇V5已经不可能翻盘的时候,Fix直接偷走了Wunder的杰斯,并站在他身后跟他说:我教你玩杰斯!
然后BOOM的一下!LEC彻底没有奇迹了!”
“前一天FNC被让二追三,这一天LPL表示我之前都是在表演,我现在摊牌了!直接3:0光速下班!”
“呜呜呜……我们还要从LPL那边忍受多少痛苦啊!……”
前一天刚被滔搏让二追三带走的FNC也迫不及待来嘲讽一波G2:
“还行,至少我们还赢过两局,被让二追三好像瞬间显得也不是那么难以接受了。”
G2官推马上更新了一条推特:
“现在站在你面前的就是S6世界赛Smeb的凯南,S8世界赛Theshy的剑魔,S9世界赛Tian的盲僧,S10世界赛Fix的塞拉斯……
的背景板G2。”
『怎么每年都有神仙在我家下凡?』
『G2——天神下凡唯一指定凡间。』
『我Perkz出道以来永不缺席名场面!』
『我已经迫不及待地备战S11世界赛双杀DWG了,你呢?』