其实《新妓生传》，也算是小半个古装剧，其中涉及到了古典舞、传统服饰、妓生行当等朝鲜传统文化。

但这个没法做文章。

虽说几乎所有韩国古装剧里的服道化都是经不起推敲的，尤其韩服款式，可《新妓生传》的故事发生在现代，严格来说不是古装剧，那么剧中演员身穿近现代改良后的精美韩服,就不存在逻辑上的漏洞。

而且，即便有问题，也没法纠错。

毕竟无论是前世还是今世，近现代改良后的韩服款式已经成为了人们心目中的固有印象，不光是南北韩民众，华国以及全世界的民众也基本上都被完成了文化洗脑，默认了这个“事实”。

所以方杰没有纠结这部剧的服道化，免得引发争议,而是另起炉灶,直接盯着纯古装剧做文章。

当然，即便做文章，朝鲜王朝时期的服饰已经无法作大的修正了，只能说如果剧情内容是朝鲜王朝以前的历史古装剧，比如高丽王朝时期的服饰，那还是可以操作一下的，主要采用宋元时期的服饰风格。

比如古装剧本之一《奇皇后》，就可以按这个套路来。

《奇皇后》这部剧，前世同样是2013年的剧，讲述的是主人公高丽女子奇承娘，以高丽贡女身份被献进宫，经过一系列宫廷斗争，从身份低微的掌茶宫女，最终成为元朝皇后的故事。

这倒不是什么胡编乱造，历史上确有其事，元朝末年这位高丽女确实当上了元朝皇后，准确的说是二皇后,是并列双后之一。

历史上元朝为了控制高丽,经常下嫁公主与高丽王族通婚，这也使得高丽王族后代，有一半是元朝皇族的血脉，反过来说，元朝皇帝找个高丽女当皇后也不算事。

不过奇皇后挺悲催的，当了皇后没多久，就跟着倒霉的元顺帝一起逃亡，接着元朝就被明太祖朱元璋给灭了。

奇皇后在位期间，与娘家高丽国的关系也很不好。

其亲族在高丽飞扬跋扈，高丽王一怒之下诛了奇皇后在高丽这边的所有亲族，遭到奇皇后记恨报复，进而导致元朝和高丽国交恶打了不少仗。

这也是为什么朱元璋称帝的当年，元朝还没完全覆灭，高丽就背叛元朝向明朝称臣的原因之一。

当然，这段历史棒子们可不这么看。

好歹自己国家出个了天朝的皇后，而且是历史上唯一的一个，相当牛逼啊！

这可是光宗耀祖的事情,与有荣焉，自然要大书特书！

别看棒子的键盘侠们整天目中无人,不拿天朝当回事,其实内心是相当仰慕的，是一种羡慕妒忌恨、吃不到葡萄说葡萄酸的心态，好不容易家里出了个凤凰，自然要扬名一下。

所以前世《奇皇后》的剧情，主要是围绕奇皇后这个高丽奇女子进行正面渲染，是一部大女主的戏，请了大牌女影星河智苑主演，这位可是在2002年出演过《色即是空》的女主，家喻户晓。

相应的，剧中把与奇皇后青梅竹马的高丽王塑造得高大威武，而把元朝亡国皇帝元顺帝渲染得一文不值，是一位集渣男、胆小懦弱、妒忌心重、报复心重、仗势欺人挖墙脚、没本事且中二于一体的恶心小白脸。

显然，前世这部剧看似是正剧，其实依然是一部魔改历史爱情剧，讲述的是元朝脑残皇帝男二，借着天朝的威压，抢了负重前行的高丽王男一的心爱女子奇承娘，演绎了一场奇葩狗血的三角恋。

所以其剧情经不起推敲，与史实也严重不符，美化和“改变”了原有历史人物，当然剧组也在片中声明此剧与史实无关，是历史故事再创作。

今世，方杰手中拿到的《奇皇后》剧本，就是这么个不堪入目的样子。

诚然，人家也承认这是魔改剧，但这个事吧，就跟国内的一些魔改历史剧一样，胡编乱造多了，就容易造成李鬼把李逵打了的事实，让不明真相的观众们误以为剧中故事情节是真实的历史，无心插柳完成了篡改历史的洗脑教育。

或许这部剧的韩国编剧并没有想太多，也没有什么政治倾向，只是为了图名图利迎合大众口味，写了这么个剧本，且又不了解天朝的历史，凭着想象塑造了一个无能的元朝皇帝形象，但造成的负面影响和后果却是相当深远的。

今世这个剧本既然在方杰手中，自然不会让人家继续这么瞎胡闹，在表示有意向投资的同时，也要求剧本打回去重新修改，满意之后再投资立项。

倒也不需要矫枉过正，毕竟是魔改的韩国古装剧，不用太正经严肃，要照顾韩国观众们的口味，或者说没必要留下太明显的矫正痕迹，手段依然是敲边鼓，在一些不经意的地方做文章。

所以此剧修改后，依然是一部大女主的戏，依然是正面美化渲染奇皇后这位高丽奇女子。

这没毛病，奇皇后以低微的出身和高丽女子的身份，能在天朝宫斗中胜利，当上天朝皇后，其人肯定是有过人的本事，确实牛逼，这个不需要否认。

不光不用否认，还要加强，将其塑造成一个强势女王的高大形象，满足韩国观众的虚荣心，填补某种不可言说的自卑感，进而也从侧面强化了天朝上国在棒子们心目中的形象。

毕竟你们的奇皇后再怎么牛逼，也只是咱们天朝皇帝后宫众多女人之一，她牛逼，那么天朝岂不是更牛逼？

而男性角色方面，自然不能再以高丽王为男一了，而是与元朝皇帝并列男一，或者说并列男二，两者戏份对半分。

这也没毛病，大女主的戏，不需要男一号。

当然故事内核，依然是狗血三角恋，只不过这个三角恋分为两个部分。

剧集的前半部，主要是奇皇后、高丽王、元朝皇太子之间的三角恋，其中高丽王这个男二的戏份相对多一些。

后半部则是奇皇后入宫，与已经当上皇帝的元顺帝，以及另外一位皇后和众多妃子之间的三角恋，或者说宫斗剧。

后面这半部剧情是原剧本没有的，奇皇后完成封后大典原剧情就结束了，因此宫斗剧情需要进一步扩展填充。

这一块就不是韩国编剧所擅长的了，但不要紧，可以找沸腾学院合作。

沸腾学院女频那边，有不少擅长写宫斗剧的网文女作者，这种活儿对她们来说那是得心应手，实在不行方杰还能帮忙参谋一下，比如把《步步惊心》、《延禧攻略》等宫斗剧情魔改借鉴过来。

相信增加了宫斗剧之后，这部剧的精彩程度至少提升了一个档次。

毕竟天朝这边无论是皇权斗争还是后宫内斗，其中夹杂的各种阴谋诡计和手段，远比棒子们玩的高端，完全是智商碾压，侧面展示了天朝上国的威仪。

当然这并不重要，重要的是，天朝这边的人物塑造上，智商就会全部在线，尤其是元朝皇帝元顺帝这个男二的智商必须在线。

方杰认为，剧中元顺帝的形象，可以塑造成很坏，成为剧中的大反派，但绝不能蠢。

要知道元朝末代皇帝，历史上就算再怎么不堪，好歹从小接受的是皇家教育，耳濡目染之下，绝不至于像剧中那样是一个严重降智的中二形象。

这不光是为了加强逻辑，让剧情更加精彩，也是文化战略宣传的需要。

即：哪怕天朝这边的皇帝人品不佳，被黑化，但依然见识不凡，有他独特的人格魅力，且天朝的强大底蕴还在，即便是元末时期，瘦死的骆驼依然比马大，不是你一个区区藩属小国能够轻言丑化的。

前世《奇皇后》就是太过丑化元顺帝了，影响太恶劣了，连方杰看了都对元顺帝恨得牙痒，何况是韩国那边观众的感官。

韩国观众又不怎么了解天朝的历史，大多数人都不知道元朝其实是蒙古政权，前朝宋人在其统治下只是最低下的四等下民。

尽管方杰对元朝也并不感冒，但棒子们观剧，只会把元朝政权当做华夏正统。

如果剧中过于丑化元朝和元顺帝，就会让韩国观众的自信心更加爆棚瞧不起华国，觉得华国历史上之所以强大，只是因为占据了中原好地方，是运气好，跟实力无关，哪怕有这么一个中二皇帝，日子照样过的不错。

同时，剧中元朝以及元顺帝对高丽的百般压榨欺凌，也会更加激起韩国观众的民族情绪，认为历史上的华国对他们欺人太甚，因此会更加敌视和仇视华国。

这显然是要不得的，咱们合作拍剧的宗旨是睦邻友好，加强两国民间的文化交流，树立正确的历史观，如果像前世那样拍《奇皇后》，等于就是在搞对立。

所以今世的《奇皇后》，不仅塑造了奇皇后这样的大女主以满足棒子们的虚荣心，也塑造了黑化但又有魅力的元顺帝男二，还营造出了元朝的大国气势和底蕴，新剧情末尾还顺带简单交代了明朝取代元朝的过程，科普了有关华夏正统继承者的历史知识。

至于剧中的服道化，方杰没有在上面指手画脚，因为前世《奇皇后》的服道化本来就“问题不大”。

之所以要打引号，是因为剧中高丽任穿的都是汉服，有唐宋风格的，也有明朝风格的服饰，而不是后来那种短袄+长裙的韩服，发式也是中式披发，而不是麻花辫+唐只（发带）。

至于元朝这边，同样身穿汉服，而并非元朝服饰。

虽然也是不太讲究，但既然“问题不大”，反正大多数中韩两国观众看不出来什么问题，又何必再吹毛求疵呢……

魔改完《奇皇后》，方杰又盯上另一部古装剧《仁显王后的男人》。

前者是高丽时期的故事，而后者，则是朝鲜王朝时期的故事。

前世《仁显王后的男人》是2012年的剧，题材属于古今穿越奇幻爱情剧，值得一提的是，担任女主的演员刘仁娜，饰演了《来自星星的你》的女二，颇有绿茶气质。

这部剧主要讲述了朝鲜王朝肃宗时期，男主弘文馆校理金鹏道，为了帮助曾一度因为被张禧嫔陷害而被废并逐出王宫的仁显王后复位，期间男主遭致政敌不断追杀。

有趣的是，男主每次命悬一线之际，却总能通过高人赠送的符咒，穿越时空隧道，来到300年之后的韩国现代社会，并结识了身为女明星的花痴女主。

然后男主在女主的协助下，成功多次穿越回去改变了历史，帮助仁显王后成功复位，最终功成身退回到现代与女主生活在了一起。

嗯，虽说有穿越和历史元素，但本质上，这部剧的内核依然是爱情剧，貌似90%的韩剧，不论外表披着什么题材，内核其实都是爱情剧。

只不过这部爱情剧脑洞很大，用了能够反复穿越古今的金手指设定。

要知道这会儿可是2010年，即便前世，也是2012年的剧，反复来回穿越的这个设定，当下的网文都不敢这么写。

但韩剧已经有了，可见其脑洞之大，创作理念之超前，这或许就是编剧为王带来的好处之一。

所以这个剧本倒是其次，方杰真正感兴趣的是写这个剧本的编剧，这家伙绝对是个人才。

于是某天下午，方杰和李晴，在家中接见了从韩国风尘仆仆赶来的《仁显王后的男人》编剧宋载正。

宋载正是位70后女性，能说一口流利的中文，十分仰慕天朝文化，且十分健谈。

其自称祖上其实是天朝人，因为韩国宋氏祖上都源自于中国商周时期，有的最早是出自姬姓，有的则是出自周朝末年宋国子姓，后以国为姓。

即便到了现代，族内长老们还偶尔来华国这边参与祭祖活动。

她母亲那一脉更是了不得，是骊兴闵氏后人。

骊兴闵氏，祖上也是源自于中国周朝的姬姓，而在朝鲜半岛历史上，骊兴闵氏一直就是有名的大贵族大门阀，是高丽王朝时期十五个有资格与王族通婚的“宰相之宗”。

而在朝鲜王朝时期，骊兴闵氏甚至一度成为了朝堂上最大的派系势力，把控了朝廷决策，其族中在朝鲜王朝时期还出过三任王后，分别是元敬王后、仁显王后、明成皇后。

正因为如此，宋载正写《仁显王后的男人》这样的剧本，也就在情理之中了。

一是文化底蕴在那，父母两系在朝鲜半岛历史上都是贵族阶层，家里出过不少高丽进士和高官，可谓是书香门第。

到了当代，受本国韩流文化的影响，从事文学创作工作，搞出这种古装+现代明星相结合的剧本没什么好奇怪的。

其次，仁显王后是骊兴闵氏的骄傲之一，给自己家族打打宣传没毛病，而且相关传奇故事经族里长辈们代代相传下来，比一般人更容易获得第一手写作素材。

当然，宋载正抛出这些历史渊源，其实只是往自己脸上贴金，想在方杰和李晴这对大boss夫妻面前以示亲近，要真以为她把自己当中国人，那就太幼稚了。

作为一名70后编剧，此前宋载正倒是写了不少剧本，有些也被搬上了电视机荧幕，但都不是大火剧。

因此哪怕她比写《来自星星的你》的编剧朴智恩更早出道，但地位远不如对方，至今都没获得过国内相关奖项，连安慰小奖都没拿到过。

所以这次被幕后大老板钦点来华，对她来说是一次千载难逢的机会，来之前她可是兴奋了好几天，以至于一见面就兴奋地开始跪舔起来。