人鱼不可置信的目光停在叶简身上好几秒, 战战兢兢地开口：“您……您真的能听见我说话吗？”
叶简：“我还听见你骂我。”
人鱼：“！”
“没有！绝对没有！”人鱼连连摇头，“我怎么敢骂您呢？您那么好心，又那么好看, 我没理由骂您啊, 肯定是您听错啦。”
“不过……刚才我用的是我们人鱼一族的语言啊。”他小声道，“只有人鱼才能听懂，难道您也是人鱼吗？”
叶简心想难怪这只人鱼的声音忽然变得奇奇怪怪, 道：“不是, 我又不会吹泡泡。”
人鱼：“啊, 殿下也不会。”
洛翎：“……”
洛翎目光幽幽。
人鱼：“对不起对不起呜呜呜呜！”
叶简：唔，他家小鱼凶巴巴。
低头轻戳一下洛翎。
洛翎拉住叶简的手, 轻轻晃了两下。
“不过，”叶简道, “为什么我能听懂你们的语言？”
洛翎：“嗯……可能是因为叶简特别厉害！所以能听懂！”
叶简：好吧, 这只小人鱼也不知道。
“先离开这里吧, ”他道, “你的伤还好吗？需要找人给你治疗吗？”
后半句话说是对人鱼说的, 他摇摇头, 道：“谢谢您的关心, 但人类的药对我没什么作用。只要泡在水里, 我的伤口就会慢慢变好的。”
“只是在那之前，可以请您为我解下这个吗？”
他的鱼尾没什么力气地摆动一下, 一直蜷缩的尾鳍舒展开来。
叶简之前就注意到他的尾鳍一直蜷缩, 原本以为是因为疼痛，现在才发现, 是为了遮挡一个东西。
这条人鱼淡蓝色的尾鳍被一种宛若刑具的锋利锁扣穿透, 看起来就像一道丑陋的疤痕。
“这个不疼, ”人鱼对上叶简的目光，解释道，“但是扣上之后，我的尾巴就不能变成腿啦。”
叶简沉默地点点头，弯腰，稍一用力，就将锁扣掰开。
人鱼长舒一口气，鱼尾再摆动一下。
无事发生。
人鱼：“咦？”
“你现在还太虚弱，”洛翎道，“暂时不能化腿。”
人鱼呆呆地听完：“那……那……有谁能把我扛回去吗？”
叶简：“我——”
话音未落，洛翎立马抓住叶简衣角。
“不准哥哥抱别的鱼，”他低声道，“可以让这里的人送我们回去。”
叶简想想也是，最后拜托苏西，派人将他们送回酒店。
酒店里，人鱼泡进热气腾腾的浴缸里，没什么血色的脸上终于恢复几分元气。
很快他就发现浴缸很大，塞下三个自己绰绰有余，于是欢快地向洛翎发出邀请：“殿下！您也进来呀！”
洛翎窝在叶简怀里：“不要。”
人鱼：诶？可是泡在水里很舒服啊？再没有比这更舒服的事情了！
洛翎鱼尾轻摆，抱住叶简手臂。
这条蓝尾的人鱼名叫诺米，据他所说，他是在几天前离开深海时不慎被海浪冲上岸，又遭遇一组守望者小队，因为不敌，惨被捉走售卖。
“还好我遇到的是殿下和叶先生，”诺米感动地道，“一定是上天的指引，才让我这么幸运。”
洛翎：“人鱼一族，现在怎么样？”
“……”
诺米脸上的笑容凝固，停顿几秒才再次开口。
“在您离开以后，索伦独掌大权，驱逐了很多和他意见不合的族人。”
诺米没有再用人鱼的语言，而是腔调正常地道。
“我觉得那里已非故乡，所以主动离开。”
洛翎：“索伦？”
他似乎想起什么往事，嘴角浮出一个冰冷的笑容，笑意却未达暗沉眼底。
诺米点点头：“是的，他已经是族中大长老，但很多人都不服他，他们和我一样，都希望您能——”
洛翎淡淡道：“不用再说了。”
诺米闻言闭上嘴，片刻后，声音微微哽咽：“不过，现在的您还好好活着，对我们而言已经是最大的惊喜。”
叶简垂眼。
故人重逢，触及往事，有时确实会令人伤感。
诺米的啜泣声隐隐约约，洛翎却只是安静地待在他怀中，唇角抿成一道冷漠的直线。
叶简忽然觉得这只小人鱼变得有些陌生，也有些过于冰冷。
还是说……这是洛翎原本的模样？
“啊，差点忘记问了。”
诺米抬头，眼睛湿湿的，却没有泪珠落下——除非悲痛到极点，人鱼就算再伤心也很难落泪，这是他们的天性。
“您的伤还好吗？如果一直无法痊愈，那……”
洛翎眼眸微冷，吐出一个词汇。
叶简歪头。
他听不懂洛翎刚刚的词汇，那似乎比一般的人鱼语言更为晦涩难懂。
但诺米明显能听懂，甚至偷偷往叶简这边瞄了一眼，埋进浴缸里，不再吭声。
于是叶简知道，是洛翎不愿意让他听见。
为什么？
诺米刚才想说的有关逆鳞的话什么？
叶简心中情绪流转，没有开口，而是伸手戳戳洛翎的脸。
洛翎轻轻拉住他的手，耳鳍软软贴着手背，磨蹭几下。
叶简一言不发地注视他。
洛翎冲叶简眨眨眼睛，又乖乖巧巧地把他的手掌贴上自己脸侧，继续磨蹭。
叶简：嗯……开始装无辜了。
他依然什么也没说，闷起脸。
洛翎开始冲他轻晃尾巴，揪着他的衣角摇来摇去。
浴缸里的诺米不可置信地睁大眼睛，慢吞吞沉进浴缸里，就当看不见这一幕。
最终，叶简也没能从洛翎口中得到自己想要的答案。
这只小人鱼想瞒着他。
他若有所思。