电子竞技八百倍速，每一分每一秒都至关重要，教练组只给了他们两天的时间来倒时差，后天就要开始高强度训练。
大巴车把他们送到场馆旁边的酒店，纪拾烟打着哈欠，跟陆朝空走进房间。
现在是洛杉矶时间中午十二点，陆朝空放下行李箱：“言言，要不要睡个午觉？”
纪拾烟：“要。”
然后他就闭上了眼，开始脱衣服：“我们只睡一个小时就要起来，不然我肯定会一觉睡到晚上，那样时差就倒不过来了。”
陆朝空：“好，我定闹钟。”
唐平自然不会知道纪拾烟天天晚上在陆朝空怀里睡觉，给他们订的房间都是双人床。
纪拾烟换上了睡衣，盯着并排的两张床发了会儿呆，踢掉拖鞋，慢吞吞爬上靠墙的那一张。
然后他钻进被窝，很自觉地贴在墙边，露了个毛茸茸的小脑袋。
纪拾烟已经困到睡眼朦胧，却还努力睁大眼望向陆朝空，拍了拍旁边的枕头：“陆朝空，快过来。”
陆朝空笑了一下，拉好窗帘，躺在纪拾烟身边，把男生搂进了怀里。
MSI分为小组赛、对抗赛和淘汰赛。
小组赛是双循环单败BO1积分赛，十二支队伍分为四组，每组积分前两名晋级对抗赛，而对抗赛赛制同小组赛一样，每支队伍会进行十场比赛，最终决出前四名的队伍晋级淘汰赛。
淘汰赛便是四强队伍采取BO5赛制两两对决，最终的决赛产生冠军队伍。
MSI小组赛在四天后开打，第二天陆朝空和纪拾烟就去训练室双排了。
下午的时候，KPG其他人来了。
简北寒走到陆朝空身边：“队长，你们起的好早。”
“时差倒过来了，而且好健康啊。”
纪拾烟说：“我今天八点就醒了。”
“真好。”
简北寒坐在他身边，开了电脑：“这儿配置还挺好，应该是国际服。”
白教练走了进来：“今天是和CJ、BU约的训练赛，明天和其他赛区。”
简北寒：“收到！”
这边配置和服务器都与在国内时没什么区别，只不过训练量明显加大了很多。
第三天的时候简北寒突然开始闹肚子，他以为是训练太累、又刚导了时差导致的，便没给队医说。
结果第四天，也就是比赛前二日，他的腹泻更严重了，胃疼到游戏都会被影响。
唐平急成了热锅上的蚂蚁，连忙喊来了队医。
美国的医院效率极低，且都需要提前预约，赛事组也是请了这边的私人医生先来给他看看。
检查之后发现就是简单的腹泻，因为水土不服，身体不太能习惯美国这边的食物。
于是当天中午休息时间，Liquor拉上了陆朝空，两个冠军选手借了厨房，亲自下厨。
一听说陆朝空要做饭，纪拾烟眼睛都亮了，像个小尾巴一样跟在他们身后，在厨房一起凑热闹。
Liquor从冰箱拿了几个椰子出来，对纪拾烟道：“期待一下哦，陆朝空做饭很好吃的。”
纪拾烟睁大了眼。
“我也就有幸吃过两次吧，一次我过生日，一次我们S9春季赛夺冠那个晚上。”
Liquor笑：“之后再怎么念叨他都不展露手艺了。”
不过今天，纪拾烟都在这里了，陆朝空那必然是会下厨房的。
所以Liquor没有犹豫就把他拽进厨房了。
纪拾烟又“哇”了一声。
他跑到陆朝空身边：“陆朝空，你要做什么呀？”
“清淡一点吧。”
陆朝空道：“让大家都养胃。”
说是清淡，工序却不简单，Liquor帮陆朝空打下手，纪拾烟就像个好奇宝宝一样四处看。
美国这边都是电磁炉，对于煲汤来说火候刚好。
几十分钟后，已经有汤的香味从砂锅溢出，袅袅飘散在了空中。
纪拾烟盯着砂锅看了好久，咽了下口水，问Liquor：“那是什么啊？”
“椰子鸡。”
Liquor道：“洛杉矶靠海，这边椰子很新鲜，煲出来的鸡汤会有椰子的淡香，很好喝。”
陆朝空把指尖的水滴点在了纪拾烟鼻尖：“快好了。”
“尝尝。”
陆朝空去关火时，Liquor给纪拾烟盛了一碗鸡汤。
纪拾烟道了声谢，接过。
Liquor接着给其他人盛汤盛饭去了，厨房只剩下陆朝空和纪拾烟两个人。
纪拾烟望着陆朝空的背影，小抿了一口汤。
他骤然一怔。
好熟悉的味道。
好像……从前在哪里吃到过。
是独一无二、尘封在记忆深处已经太久太久未被唤起的味道。
猛然被唤醒，竟还一时触碰不到最内里的真相。
纪拾烟又抿了一口，怔怔地望着陆朝空，拼命去回想从前在哪里喝到过。
察觉到他的目光，陆朝空洗净了手，走过来：“怎么了言言？”
——他其实是知道纪拾烟为什么怔神的。
“陆朝空，你……”
纪拾烟咬了下嘴唇，沉默了好久，才问道：“你从前，还给别人做过这个汤吗？”
“嗯。”
陆朝空道：“在孤儿院。”
不等纪拾烟回应，他又继续，语气含了一分温柔的笑意：“言言，打完MSI，你想去我从小长大的地方看看吗？”